Showing posts with label grandmother. Show all posts
Showing posts with label grandmother. Show all posts

Fortunate beyond measure…the joys of being a grandmother

There is a four-letter word that is one of the sweetest sounds ever to my ear  - “Tutu” which is what my two grand daughters call me (Hawaiian for grand mother, the name stuck when Lana was a toddler after I brought her a book about a Tutu who taught her grand daughter Lanilai how to do the Hula). Or if they are feeling sassy, it’s “Tut” or “Tutukamen.”

Don’t get me wrong, being a mom is the most amazing experience ever and my children have been my greatest source of love, joy, and heart opening – and grief and every emotion imaginable when they are going through a hard time, whatever their ages – imaginable.  Having children is literally like having pieces of your heart running around outside of you. 

But being a grandmother… well, its’ all the joys of motherhood, but without quite the same angst and responsibility.  And having seen it all, been through it all, weathered it all with my own kids, and having grown a little older and hopefully a lot wiser, being a grand parent is… what can I say?  Pretty much pure joy.  Not that, as one of my fellow grandmother friends puts it,  “worry wart grandma” doesn’t sneak in now and then.

Of course it does. Having grandchildren is also like having pieces of your heart running around outside of you.  Especially the tender, vulnerable, wide open to all that life has to offer, pieces. Just as with your children, you want to protect them from life’s challenges, but you know you can’t. And so you just love them, and trust their journeys, and allow your heart to break open, again and again, with both happiness and sadness.

Being a grand mother is indeed a joy beyond measure…. and being blessed to experience both an aging parent and growing young ones together is a double joy, one that I am infinitely grateful for. There is something indescribably precious about witnessing the beginning years of life, and the ending years of life, hand in hand. Learning from both, feeling tenderly protective of both, marveling at the mystery of Life itself as it flows through our bodies, young and old.

Blessed be.




The ebb and flow: navigating the tides of change


Just as the seasons come and go, the tides rise and fall, days make way for nights… each day, week, month, year has its own rhythm.

I’m definitely in a summer rhythm. A flurry of spring projects completed, fall not yet on the horizon, it’s time for catching up, clearing up, but especially a time for family events.

As I sit on a park bench watching my granddaughter swing on the monkey bars, I chat with another grandmother. I flash back to all those years ago when I was watching my own children at the park, now here I am 30-40+ years later, and history repeats itself, albeit so much has changed and it’s a new little person on those monkey bars.

And me? Enjoying the difference of perspectives that a generation brings, the blessing of being a full time grandmother for a summer week, witnessing the interaction between my 89-year-old mother and my seven-year-old granddaughter.

The demands of the workplace seem to have taken a back seat for now, and just as surely as I know the moon will rise and the tide will come in, I trust that the season of full time work engagement will return. 

For now, it’s time to surrender to Legos and puzzles and parks, to go with this flow, knowing I will be fully present when the next tide of work events surges in.

It seems like a simple thing, to just be in the now with what is happening, but so often our attention is divided and we are never fully neither here or there, but caught between our thoughts of where we should be, or could be, or would rather be. I know, I’ve been there.

So wherever you are dear reader, just be there, and know that it will change.






Juggling all the balls: mother, grandmother, wife and entrepreneur

I’m a person who LOVES to spend time with my family. I adore my husband, cherish my three kids and am madly in love with my two granddaughters.

I’m also a freelance translator, interpreter and interpreter trainer, I’m building a business marketing wellness products and a greeting card service, and I am learning how to get an online following. Plus I spend quality time with my husband ,take the time to cook healthy meals from scratch, devote time to spiritual practice, go for hikes,  hang out with my friends…. So, how do I keep all these balls in the air?

Family first

Well, let me be the first to say that I don’t always keep all the balls in the air. Sometimes, something just has to give. Unfortunately, back in my early days, I didn’t do such a great job at all, and my family got the short end of the stick. Nowadays, my priority is clear – do what has to be done to keep things going, but family comes first and foremost, always.

A day in the life…..

Last week, I had an interpreting assignment in Oakland, and I was spending the evening with my amazing daughter in Berkeley, where she is living for the summer while she completes an internship in Oakland before heading back to S. CA to complete her Ph.D. Wow – there is a lot of information in that one sentence! Anyway, I was working on my computer, waiting for her to come home from work, settling into my weekly conference call with my on-line marketing mastermind group. I get a text from her - Bart is on strike, so she might be 1-2 hours late getting home because all the buses are going by full. So of course I offer to pick her up, jump into my green bug, and head off to downtown Oakland. Map quest directing me on my iPad, conference call continuing on my iPhone until I disconnected when I got to downtown Oakland so I could focus on being with her. We had a lovely evening preparing dinner and catching up over a glass of wine, I caught up on the rest of the call by FB messaging later on… I just love that my entrepreneurial lifestyle and modern technology makes it possible for me to combine my passions, my work and that oh so precious time with my loved ones.

I get by with a little help from my friends….

This week, my husband and I are taking a few days off to spend time with my son and granddaughters in Lake Tahoe… again, so grateful that we are both self-employed and able to arrange our own schedules. And of course my trusty iPad will be coming with me, so I can continue my blogging assignments – from my best ever blogging coach - putting into practice the tools and tricks I used in a recent seminar on “Using your iPad for business” from my dear friend and mac lady extraordinaire to keep up with my various business ventures from the beach.

So if I had to sum it up, here my 7 tips for juggling multiple roles:

1. Be clear about your priorities

2. Know when it is Ok to drop one or more balls

3. If you drop a ball, pick it up again (or decide to throw it away if it no longer serves you!)

4. Keep your sense of humor

5. Learn to use technology judiciously

6. Be flexible

7. Get by with a little help from your friends!

PS Of course, this all works best when you are your own boss!

You may also enjoy reading "You can reinvent yourself at 60, I did."